2012年底,醴陵市公安局民警发现，有人在醴陵市王仙镇合击传奇私服，通过网络搭建和维护传奇私服游戏的网站。办案民警判断，这很可能是涉嫌侵犯著作权的案件，并派民警远赴上海“盛大公司”，确认《古惑子传奇》为未经盛大公司授权的盗版网游。
2013年7月8日，专案组展开抓捕行动，跨越广东、江苏、浙江、湖南四省，将犯罪嫌疑人一一抓。
唐洋在游戏中担任管理员，负责游戏修复等工作；孙晋负责网络支付平台，提取玩家打在银行卡中的现金；王爵则是整个游戏服务器的“大管家”，掌控整个网络游戏的技术操作。
7月8日，醴陵市公安局成功侦破株洲市首起网络游戏“私服”类侵犯著作权案件。三名“80后”大学毕业生因利用网络技术搭建“私服”（盗版网络游戏服务器），涉嫌侵犯著作权罪，被醴陵警方抓获。
经过长达一年的缜密调查，醴陵警方逐步梳理出案件整体脉络和犯罪团伙的活动轨迹，并确定了犯罪嫌疑人基本情况以及网站服务器、游戏服务器IP地址。为此传奇私服网，醴陵警方成立专案组。
2011年5月，王爵找到了醴陵市王仙镇的小舅子唐洋（化名）,又联系了同乡孙晋（化名），王、孙两人均为大学本科毕业生。三人利用“盛大网游”独家运营的“传奇世界”网络游戏客户端，在江苏绍兴私架一台临时服务器，并将游戏改名为《古惑子传奇》。
私服网游有一些特点，玩家升级装备比正版游戏容易，而装备价格低传奇私服网，容易让玩家感受到拥有正版游戏内终极武器的快感，受到不少游戏玩家的青睐。
毕业找不到工作怎么办？有人选择创业，有人选择继续深造。在株洲有这么3个人，在没有正当工作的情况下，靠搭建私人临时服务器盗版网游，两年内赚了300多万元。日前，三人因涉嫌侵犯著作权罪被醴陵警方刑拘。看来“屌丝逆袭”也需要找对门路。 本报记者 谢敏 通讯员 陈奇株洲报道